lunes, 1 de julio de 2019

VÍDEOS DE LAS IV JORNADAS DE CÓMIC DE ALICANTE 2018

LA LITERATURA EN EL CÓMIC 
IV Jornadas de Cómic de Alicante. 15 y 16 de noviembre de 2018.
Como ya viene siendo tradición, antes de anunciar el tema protagonista de las próximas Jornadas de Cómic de Alicante, que en este 2019 llegarán a su quinto aniversario,  mostramos los vídeos de los encuentros entre autores y teóricos que tuvieron lugar en edición de 2018.  Como ya ha quedado patente desde la primera edición, uno de los principales objetivos de estos encuentros es que quede constancia para el disfrute o estudio de todo lo acontecido, de ahí que siempre quede documento gráfico y audiovisual de lo ocurrido durante estos días. Cosa que no sería posible sin la valiosísima aportación de Pedro Muñoz, al mando de toda la parte audiovisual de estas Jornadas. Quedan pues disponibles los vídeos de las charlas para todo aquel que lo considere de interés.
 Jueves 15 de noviembre de 2018
Conferencia Inaugural: LA LITERATURA EN EL CÓMIC.Álvaro Pons realizó una maravillosa disertación sobre la adaptación literaria al cómic, haciendo un recorrido histórico, pero también mostrando una serie de reflexiones sobre las diferencias de los mecanismos literarios y gráficos, que llevaron a debatir sobre la posibilidad del cómic no narrativo como base de la poesía gráfica.


Jueves 15 de noviembre de 2018.
Díálogo entre 
Laura Perez Vernetti y Álvaro Pons.


Viernes 16 de noviembre de 2018.
Entrevista realizada por Paco Linares a José Ramón Sánchez y Jesús Herrán. 


Viernes 16 de noviembre de 2018.
Diálogo entre Joan Mundet y Álvaro Pons.


Exposición: MOBY DICK
 José Ramón Sánchez
Del 16 de noviembre hasta el 14 de diciembre de 2018.
Comisario: Paco Linares.
Fotografías de 
Pedro Muñoz
Dentro del marco de Las IV Jornadas de Cómic de Alicante 
La Literatura en el Cómic, El Centro Municipal de las Artes, acogió la exposición del ilustrador cántabro José Ramón Sánchez, mostrando su trabajo de adaptación al cómic de la novela de Herman Melville: MOBY DICK. En la exposición, organizada Concejalía de Cultura de Alicante y comisariada por Paco Linares, se pudieron ver sesenta dibujos realizados a lápiz, además de seis óleos originales donde el autor realizó una nueva interpretación del libro que ha fue “una verdadera obsesión a lo largo de su vida”.
Centro Municipal de las Artes.
Plaza de Quijano, 2. 03002 ALICANTE.

















































domingo, 11 de noviembre de 2018

LA LITERATURA EN EL CÓMIC

IV JORNADAS DE CÓMIC DE ALICANTE  


Bajo el título LA LITERATURA EN EL CÓMIC, la ciudad de Alicante podrá disfrutar de una nueva de edición de encuentros entre público y grandes autores del arte secuenciado. Durante los días  15 y 16 de noviembre de 2018, la LITERATURA y su relación con la historieta será el personaje protagonista, analizada a través de las obras de autores que con su trabajo han contribuido, de una forma plástica y conceptual a representar algunas de las obras más significativas que se pueden encontrar en la conjunción de ambos lenguajes. 

Estas Jornadas comenzarán con una conferencia inaugural del teórico, crítico y estudioso de cómic Álvaro Pons, gran defensor del los tebeos como uno de los medios artísticos e intelectuales más prometedores del siglo XXI. Además se abordarán entre otros aspectos un lenguaje literario tan novedoso y original como la POESÍA GRÁFICA, desarrollada por la dibujante Laura Pérez Vernetti, en la que conviven los temas tratados por poetas como Fernando Pesooa o Luis Alberto de Cuenca: la serie negra, el amor, la memoria de la infancia, el erotismo, el horror o las difíciles relaciones entre las personas. Uniendo la poesía y el cómic, Laura ha acertado de pleno y ha desarrollado un nuevo lenguaje artístico, eminentemente narrativo y por lo tanto muy cercano a todo tipo de lector amante de la literatura y del dibujo. Por otro lado, los asistentes a estas Jornadas también podrán encontrarse con la gran obra marítima y literaria por excelencia: MOBY DICK, adaptada de forma magistral al arte secuencial por el veterano y admirado artista José Ramón Sánchez, el cual ha representado mediante su dibujo toda la esencia de la obra inmortal de Hermann Melville: desde la respiración del océano hasta la obsesión del capitán Ahab, que acabó siendo también la del propio dibujante. Y como broche final a estos encuentros tendremos el privilegio de contar con Joan Mundet, dibujante de EL CAPITÁN ALATRISTE, que conversará con el teórico Álvaro Pons sobre el proceso de adaptación gráfica de la novela homónima de Arturo Pérez Reverte. 

AUTORES Y TEÓRICOS
  
-      José Ramón Sánchez.


Premio Nacional de Ilustración 2014, el maestro de ilustradores se embarcó con ochenta años en la adaptación al cómic de Moby Dick. Representando de forma magistral el mar y su esencia, la brisa misteriosa, la respiración del océano, una ruta, una persecución obsesiva. La misma obsesión que le ha llevado a navegar durante dieciséis años en la novela inmortal de Melville. Con su novela gráfica demuestra que los años son solo una cuestión de espíritu, y el suyo es el de un artesano inconformista, siempre dispuesto a surcar las aguas de cualquier manifestació artística.


-      Laura Pérez Vernetti.

Es dibujante de cómics e ilustradora. Durante los años ochenta colaboro asiduamente en la revista El Víbora. Es autora de varios álbumes, entre ellos El toro blanco (1989) con guion de Joseph-Marie Lo Duca; Las habitaciones desmanteladas (1999), que recogía cuentos adaptados de Thomas de Quincey, Dylan Thomas, Maupassant, etc.; Macandé (2000), con guion de Felipe Hernández Cava; Las mil y una noches (2000), con guion adaptado por Lo Duca; Amores locos (2005) y El brillo del gato negro (2008), ambos con guion de Antonio Altarriba; y Sara Servito (2010), con Guion de Hernández Cava. 


En los últimos diez años ha dibujado y adaptado poesía a la historieta: Pessoa y cía (2011), El caso Maiakovski (2014), Poémic (2015), Ocho poemas, Novela gráfica (2016) y Yo, Rilke (2016). En 2017 ha publicado Viñetas de Plata. Poesía gráfica de Luis Alberto de Cuenca. Su obra ha aparecido, además de en España, en países como Italia, Francia, Portugal, Alemania, Argentina, Suecia, Inglaterra y Suiza. 


Recientemente ha obtenido el Gran Premio a toda una trayectoria en el 36 Salón Internacional del Cómic de Barcelona.

-      Joan Mundet.
Su carrera profesional se inicia en 1975 dibujando historietas. Amplía sus colaboraciones a través de agencias en Suecia, Inglaterra, Alemania e Italia. En 1982 gana el Premio Ciudad de Guadalajara de Cómic y participa en Rock, Cómics y otros rollos de Radio 3 RNE. Publica asíduamente en la revista Rambla y a partir de 1986 se dedica a la ilustración de libros. 


A partir del año 2000 ilustra todo lo referente al personajeEl capitán Alatriste, de Arturo Pérez Reverte y coautor junto al guionista Carlos Giménez del cómic El capitán Alatriste(2005)

y Limpieza de sangre (2008), 11-M la novela gráfica (2009) y Mil vidas más (2010) con la que ganó el Premio Nacional de Cómic de Cataluña 2011. 

-      Álvaro Pons.
Compagina su trabajo como profesor en la Universitat de València con la divulgación y proselitismo de los cómics. 


Colaborador habitual de El Pais Babelia, ha organizado congresos y jornadas sobre cómic, escrito libros y artículos, y comisariado exposiciones como Tebeos en Angoulème VLC València Línia Clara en el IVAM de Valencia. 

Ha ganado varios premios por su labor divulgativa entre ellos, el Premio a la Mejor Labor de Divulgación del Salón Internacional del Cómic de Barcelona.

-      Jesús Herrán Ceballos. 
Escritor, bibliófilo y editor, ha puesto voz a las ilustraciones para la novela gráfica  Moby Dick, conjugando de manera magistral el tono del autor americano con las imágenes de José Ramón Sánchez.




PROGRAMA: 

-      En las Cigarreras Centro Cultural:
Jueves 15 noviembre 2018

·      19:00:  Conferencia inaugural a cargo de Álvaro Pons: La literatura y el cómic.
·      20:00: La poesía gráfica de Laura Perez Vernetti. Conversación entre la autora y el teórico y Álvaro Pons.
·      20:45:  Sesión de Firmas.
Viernes 16 de noviembre 2018

·      19:00: Moby Dick. La novela gráfica. Conversación entre José Ramón Sánchez, Jesús Herrán y el teórico Paco Linares
·      20:00:  El capitán Alatriste. Joan Mundet. Adaptación gráfica de la obra homónima de Arturo Pérez Reverte. Conversación entre Joan Mundet y Álvaro Pons
·      20:45:  Sesión de firmas.
Coordinador: Paco Linares
-      En el Centro Municipal de las Artes:
Exposición: 
MOBY DICK. Del artista José Ramón Sánchez. 


Centro Municipal de las Artes. 
Plaza de Quijano, 2. 03002. Alicante.
Inauguración: Viernes 16 de noviembre de 2018 a las 11:30 h.
Abierta hasta el 14 de diciembre de 2018.
Horario: De lunes a vierenes, de 9:00 h. a 14:00 h. y de 16:30 a 21:30 h.
Comisario: Paco Linares